近日围棋人机大战引发无数关注，陈丹淮将军的一段话在朋友圈引发很大共鸣：棋手并非在与计算机比赛，而是在对计算机进行测试。AlphaGo挑战的是人工智能领域，而不是围棋。

▲陈丹淮将军也是围棋爱好者

陈丹淮将军是陈毅元帅之子。陈毅是新中国围棋事业的奠基人，陈丹淮从小耳濡目染，也非常喜欢下围棋。陈丹淮很长一段时间在总装备部科技部工作，1992年7月晋升为少将军衔。对于本次人机大战，陈将军的一段感悟发人深省，纷纷转发。具体内容如下：

中国顶尖棋手纷纷表示难以接受，还有一些好事之人旁敲侧击。其实这都挡不住人类在科学技术领域中的进步。一、棋手并不是和计算机比赛，他们只是在对计算机进行测试，看计算机的智能水平达到了什么高度。李和樊都是参与研究开发团队的一员。不是比赛是开发，比赛只是商业炒作。二、人是比不过人类的创造，現在还有谁会去用腿挑战汽车的速度，那为什么要挑战人工智能的算法？三、棋界人士要清醒，阿尔法是人工智能领域不是围棋领域，与棋手没任何关系，何须挂念。将来它可以成为棋手的训练工具，得阿尔法得天下。四、不要把GO翻译成狗，这不是对AlphaGo的泄愤，而且对围棋和棋界人士的大不敬。