天下网吧 >> 网吧系统 >> 系统动态 >> 正文

为登陆中国,《像素大战》将被删减

2015-7-29不详佚名

7月28日消息,游戏题材电影《像素大战》将于9月15日登陆内地与中国的游戏玩家和影迷见面,而日前维基揭密爆料称,该片为了顺利在内地上映,不惜将原剧本中对中国不太友好的情节删除。

如电影中,一些知名的古迹和景点,包括华盛顿纪念碑、泰姬陵等都有被破坏,原本这些被糟蹋的景点中还包括长城。但是在2013年12月,索尼影业在中国的首席代表李先生写了一封的电子邮件,其内容是:“即使在长城上捅一个洞也不是什么大不了的事情,因为破坏景观本身就是一个电影界的现象。不过因为这会不利于我们在中国发行这部电影,所以实际上没有必要保留这个场景。我的建议是将其删掉。”

此后索尼影业高层就是否为中国制作一部特殊剪辑的电影的想法进行了讨论,索尼影业国际发行部CEO史提芬·奥德尔在另一封邮件中解释了为什么所有版本都要修改:“把中国的元素换到另一个国家,应该相对容易解决。不过修改这部电影是个消极的应对。建议改变所有版本,如果我们只改变中国版本,那我们就为自己在新闻界设定了话题,记者会打电话询问我们为什么只修改了中国的上映版本。”

此外,其他邮件还提出,最好将日本东京而非上海选为电影的主要舞台之一,因为影片包含摧毁整座城市的场景,这可能会对中国敏感的感情造成伤害。

报道称,作为影片的制作人,索尼影视公司下属的哥伦比亚影片公司负责人道格·贝尔格拉德是这些邮件的收件人之一。他在一封回信中表示,会考虑这些来自索尼中国区的建议。

索尼已对维基揭密披露该公司机密信息的行为表示谴责。关于中国的电影审查对该片情节的影响,索尼发表评论称,无论如何《像素大战》都不会是第一部为取悦北京而改变情节的电影。例如,2013年上映的《僵尸世界大战》就曾对剧本进行微调,删去了病毒发源于中国这一情节。

《像素大战》讲述的是次世代外星人“化身”经典街机人物并大举进攻地球的故事。电影根据2010年帕特里克·让导演的《像素入侵纽约》短片改编而成。

本文来源:不详 作者:佚名

声明
声明:本站所发表的文章、评论及图片仅代表作者本人观点,与本站立场无关。若文章侵犯了您的相关权益,请及时与我们联系,我们会及时处理,感谢您对本站的支持!联系Email:support@txwb.com,系统开号,技术支持,服务联系QQ:1175525021本站所有有注明来源为天下网吧或天下网吧论坛的原创作品,各位转载时请注明来源链接!
天下网吧·网吧天下