Dr.eye 译典通是英业达公司推出的系列翻译软件产品。目前市面上主要产品为Dr.eye译典通8.0专业版、豪华版，以及翻译小子，另外还有手机版本的Dr.eye for ppc以及网上查询工具等。

　　相对于其他的翻译工具而已，译典通最大的特点在于其功能的多样化及市场化，其功能大部分用户商业及学习，比其他一些翻译工具来的更加专业。下面笔者就译典通的7.0试用版给大家做个简单的介绍

　　一、软件资料

软件下载（华军下载、官网下载）

　　二、软件使用

　　软件安装

图1

图2

图3

　　软件界面

图4、软件界面

　　功能&特点

　　软件的功能分为三大块：基本功能、翻译功能、学习功能

　　1、 基本功能

　　即时翻译，所谓即时翻译即相当于“屏幕取词翻译”打开后，当用户的鼠标指针悬停于需要翻译的词汇或句子时，软件即会直接进行翻译了

图5、即时翻译

　　即时写作：在工具栏上打开此功能下的小三角，可启动“即时拼音检查”，这项功能的意义在于用户进行一些记事本或者WORD文档编辑时，如果你将一个单词写错，那么软件即会及时的进行纠正并告知用户正确的单词写法，除此之外，即时写作亦可帮助经常英文撰写的朋友进行有效的职能联想功能，十分的方便快捷

图6、即时写作

　　即时辞典：即时辞典内含丰富的资料库，不仅包括英汉汉英、日汉汉日大辞典，还有汉语辞典、专业辞典及英语学习参考等，是你学习、翻译的强力助手。和其他辞典一样，支持双语双向翻译。用户直接在输入栏中键入英文或者中文即可实现翻译的操作

图7、即时辞典

图8、在线词典

　　多语输入：在多语输入中，用户可根据需要进行简体中文、繁体中文以及日文片假名、平假名的输入操作，软件支持使用全拼或者智拼、智注、英中、英和等输入方式。单击菜单栏的多语输入后，软件即会弹出一个输入法式的对话框，在其中用户需要对其“输入、内码、输出等一系列的选项进行选择，我们这里以中文为例，输入hj,输入法即会进行智能的联想，用户用pageup/pagedown即可对词组进行上下翻动并选择了

图9、中文输入

图10、日文输入

　　书信助理：书信助理功能可帮助用户更快、更效率的完成邮件、书信的发送操作。书信助理内设多种模板，供用户及时调取使用，除了纯英文外还增加了中文译文供参考。译典通 还支持以 Word 和纯文本两种方式查看、编辑和保存历史书信和书信模板。

　　第一次使用时，软件会自动检测系统是否使用outlook，如果没有，请及时安装。书信助理的模板根据不同类别进行了细致化的分类

图11、安装outlook

图12、书信模块

图13、常用句型

　　即时语音：在浏览网页的同时，让新闻资讯自动发声朗读，确实是个不错的功能，选取需要朗读的文字后，单击及时语音即可听到该段文字的朗读了，软件可实现了中、英文、日文文字，均可以享受有声阅读

图14、语音朗读

　　生成笔记：摘录中文、英文或日文单词，并分别放在英汉主辞典、汉英主辞典、日汉主辞典、汉日主辞典或用户自建辞典生字笔记中。以方便用户的学习

图15、生成笔记

　　多语浏览：顾名思义，即是在浏览器的模式下轻松实现浏览简、繁、日、韩等多种文字及内码，可以在现有的操作系统中，使用原有的输入习惯，随意编辑、打印简、繁体中文。打开多语浏览下方的三角小图标即可实现在当前浏览器中进行内码的转换了

图16、多语浏览

　　2、 翻译功能

　　翻译功能下的子功能项分为：全文翻译、网页翻译、文件翻译和界面翻译这四大项功能。由于笔者使用的是7.0的试用版，此版本不提供这些功能的使9 7 3 1 2 4 8 :