争论焦点

　　下载《三国群英传》虽未经允许，但并没加密保护，也算侵权？

　　通知删除不删，才算侵权，但并未通知删除，也算侵权？

　　是否构成著作侵权？

　　未获得游戏代理商授权，擅自在网吧电脑中安装单机游戏，眉山16家网吧被北京某公司以侵犯原告的信息网络传播权为由，推上了被告席。记者昨（10）日获悉，眉山首例网吧单机游戏著作权侵权案件日前在眉山市中级法院开庭审理。

　　业主：莫名当被告没搞懂

　　11月4日上午9点20分，庭审尚未开始，16家网吧业主陆续来到法庭。“咋个会成被告，我是一头雾水。”眉山“星域时空”网吧老板赵欣说，自己的网吧已经营6年了，一直都是合法经营的。可就在一个月前，他接到了眉山中院传票，案由是他的网吧侵犯了《三国群英传》网络信息传播权。

　　原告是北京一家公司，其在民事起诉状中称，该公司是《三国群英传》等游戏在大陆地区的总代理，享有该款游戏著作权。近日，原告在市场维权中发现，被告赵欣在未经授权的情况下，擅自安装此款游戏，侵犯了原告的信息网络传播权，严重影响了原告的经营市场。

　　接下来几天时间，和赵欣一样，眉山全市有16家网吧业主接到相同的传票。“和我一样，这些网吧业主都觉得很诧异。”赵欣说。

　　原告：16网吧擅自安装

　　庭审开始，原告代理律师当庭拿出16份公证书，一一举证16家网吧侵权事实。据律师介绍，去年10月，原告收到举报称，其代理的游戏《三国群英传》，被眉山地区的一些网吧随意安装使用。

　　了解情况后，原告委托眉山市眉州公证处、彭山县公证处，对位于东坡区和彭山境内的16家网吧，作了游戏软件侵权案件证据保全公证。经技术人员和公证处人员实地调查取证，随意安装该款游戏情况属实。

　　原告代理律师表示，16家网吧是在未经授权的情况下，以营利为目的，擅自安装《三国群英传》游戏的单机使用。按照《著作权法》的规定，被告行为已构成侵权行为。并要求16家网吧停止侵权行为，消除影响，赔礼道歉，并赔偿原告32450元的经济损失和合理支出。

　　被告：游戏没加密保护

　　针对原告控诉，16家网吧的代理律师当庭予以了反驳。

　　被告代理律师称，涉案游戏原告没有采取加密保护，任何人均可下载安装。原告没有证据证明系被告下载并使用了涉案游戏。而原告取证所使用的“屏幕录像专家”软件，也未经权利人同意，其行为本身系侵权行为，原告提供的证据不具有合法性。

　　另外，原告应当通知被告删除涉案游戏，在不删除情况下，才存在侵权，才承担赔偿责任。

　　法院：若调解未果择期宣判

　　当日庭审持续了近两个小时。法庭辩论结束后，审判长魏东宣布休庭。宣布休庭前，魏东表示，“休庭后，我们将组织原被告双方调解，如调解未果，法院将择期作出一审判决。”

　　另据原告律师透露，原告关于《三国群英传》等网络游戏维权行动，已在多地通过“打官司”方式展开，诉讼结果有输有赢。（记者 熊勇）

　　链接

　　2011年5月，湖北宜昌5家网吧因涉嫌未获得游戏代理商授权，擅自在网吧电脑中安装单机游戏三国群英传，被公司以侵犯其著作权为由一纸诉状告上法庭。

　　2011年9月22日，北京市昌平区受理了该公司起诉被告网通北京宽带体验鑫瑞上网服务分公司侵犯著作权纠纷一案，案由同样是游戏三国群英传侵权纠纷。

　　2011年10月12日，常州市天宁区公开审理了该公司起诉天宁区多家网吧未经允许擅自安装三国群英传的侵权案。

　　法条

　　《计算机软件保护条例》第二十四条 除《著作权法》、本条例或者其他法律、行政法规另有规定外，未经软件著作权人许可，有下列侵权行为的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任；同时损害社会公共利益的，由著作权行政管理部门责令停止侵权行为，没收违法所得，没收、销毁侵权复制品，可以并处罚款（一）复制或者部分复制著作权人的软件的；（二）向公众发行、出租、通过信息网络传播著作权人的软件的；（三）故意避开或者破坏著作权人为保护其软件著作权而采取的技术措施的；（四）故意删除或者改变软件权利管理电子信息的；（五）转让或者许可他人行使著作权人的软件著作权的。