腾讯科技讯（萧谔）北京10月30日消息，据国外媒体报道，出版巨头培生集团和贝塔斯曼宣布，将各自的消费出版业务企鹅和兰登书屋合并组建合资企业，以在数字时代里继续经营下去。企鹅和兰登书屋将合并成立名为企鹅兰登书屋，贝塔斯曼拥有新公司53%的股份，培生集团持有47%。

他们表示，合并后的企业将有“更强大的平台和更多的资源投资于丰富内容、新数字出版模式和高增长新兴市场”。他们也希望通过合并资源节约成本。这家合资企业将不包括贝塔斯曼在德国的商业出版业务。培生集团也将保留在全球教育市场使用企鹅品牌的权利。

虽然他们的联合声明没有提及亚马逊，但这家电子商务巨头是巨大破坏者--突破了图书的传统销售模式，通过在线出售实物图书和通过Kindle阅读器销售电子书，压低了图书的价格。亚马逊自己也出版图书，直接与出版商竞争。

以下为培生集团和贝塔斯曼的声明摘要：

培生集团和贝塔斯曼今天宣布签署协议，合并企鹅和兰登书屋组建世界领先的消费出版机构。这个联合体合并了世界2大英文出版商，实现能力和力量的高度互补。在美国和英国兰登书屋是首屈一指的英文图书出版商，而企鹅是世界上最著名的出版品牌，在快速增长的发展中市场有很强的实力。两家公司都有悠久而卓越的出版历史，在行业迅速向数字出版和销售上都是先驱者。

按照协议的条款，企鹅和兰登书屋将合并业务组建合资企业，新公司的名称为企鹅兰登书屋。贝塔斯曼将拥有合资企业53%的股份，培生集团将持有47%。这家合资企业将不包括贝塔斯曼在德国的商业出版业务，培生集团将保留在全球教育市场使用企鹅品牌的权利。

贝塔斯曼将在企鹅兰登书屋董事会占据5个席位，培生集团将占4个。企鹅董事长兼首席执行约翰·梅金森（John Makinson）将担任企鹅兰登书屋的董事长，兰登书屋首席执行官马库斯·多赫勒（Markus Dohle）将担任首席执行官。

在评估长期趋势和影响消费出版业的巨大变化时，培生集团和贝塔斯曼得出结论，企鹅和兰登书屋只有通过与另一个国际大出版机构合作，才能是他们的出版和商业成功得到最大维持和加强。他们认为，合并后的公司将有更强大的平台和更多的资源投资于丰富内容、新数字出版模式和高增长的新兴市场。

该公司将通过共享资源如仓储、配送、印刷和中央功能获得协同效应。培生集团和贝塔斯曼认为，合并后的公司在作者和新作品模式上的内部投资水平，将超过企鹅和兰登书屋独立出版时的总投资。两家公司认为，合并将创造一家非常成功的新公司，无论在创新和商业上，业务的广度和投资能力都将带来巨大利益。

合并需要监管机构批准和满足其他条件，预计合并将在2013年下半年完成。

2011年兰登书屋的营收为17亿欧元，运营利润为1.85亿欧元。企鹅的营收和运营利润分别为10亿欧元和1.11亿欧元，总资产为10亿欧元。合并后，培生集团将获得合资公司税后利润的47%。

按照协议的条款，培生集团和贝塔斯曼在3年内都不得出售所持的企鹅兰登书屋股份。为了保护培生集团作为少数股东的权益，如果贝塔斯曼拒绝培生集团出售全部股权的报价，培生集团可要求进行资本重组，使企鹅兰登书屋的债务达到EBITDA利润的3.5倍，并按照所有权比例派发股息。此外在完成合并5年后，任何一方都可以提出让企鹅兰登书屋上市的要求。