德国杜塞尔多夫（Dusseldorf）地区法院发言人彼得•舒茨（Peter Schuetz）17日接受电话采访时表示，苹果基于其在欧洲的专利设计权向该法院提起上述针对三星的诉讼。苹果还针对5款三星平板电脑单独提起诉讼，这与该法院去年9月就禁售三星Galaxy 10.1平板电脑问题所作裁决有关。

三星公司一位不愿透露姓名的发言人表示，公司已获悉上述两项诉讼。

上个月，杜塞尔多夫法院表示不太可能发布针对三星Galaxy 10.1N的禁令，德国一家上诉法院也对苹果在欧盟的专利设计权涵盖范围及据此要求禁售Galaxy 10.1提出质疑。苹果此次新诉讼不是依据紧急程序提出的，使其得以对上述两款三星平板电脑采用新的程序。

去年九月，苹果在德国专利诉讼中最初占上风，但此后在与三星的平板电脑对抗中多次面临挫折。去年12月9日，苹果未能说服澳大利亚法院恢复对三星平板电脑的禁令。这两个“冤家”还在几个欧洲国家提起针对彼此的专利诉讼。