戴尔下一代Precision移动工作站于今日发布，为工程和设计领域的专业人士在任何苛刻的工作条件下提供卓越的性能和可靠性。在电影拍摄现场的剪辑师、在施工工地的建筑师、在野外的地球物理学家以及其他许多移动工作者可以在任何地点以更快的速度和精确度运行他们的图形或密集型计算应用。

　　凭借Precision M4700 和Precision M6700这两款世界上最强劲的15寸和17寸移动工作站新品，戴尔将继续巩固其在工作站领域的领先地位。M 4700是戴尔的一款拥有出色便携性和高性能的15英寸移动工作站;戴尔Precision M6700则能够提供固定工作站的性能、更好的图像处理能力以及17英寸的显示屏。这台17英寸的移动工作站再次配备了备受欢迎且引人注目的Covet Edition以及边到边的Corning® Gorilla® Glass 2玻璃，能够为用户提供更明亮的图像和更好的耐冲击度和保护层。

　　随处可达的性能

　　戴尔Precision M4700和M6700搭载了英特尔最新的酷睿 i5、i7和至尊版处理器，配备了最佳性能的Turbo Boost技术和可选择的专业显卡，包括英伟达的Quadro K系列GPU和AMD FirePro显卡。M6700移动工作站既是第一款也是唯一一款提供配备了PCIe x16 Gen 3 的AMD FirePro M6000显卡以实现快速数据吞吐的工作站。

　　此外，为了能高效、快速地访问大型数据集，戴尔还为其移动工作站配备了可运行的最快的内存速度，包括DDR3 SDRAM最高达32GB的系统内存、1600MHz的内存速度和最高达16GB 1866MHz的内存。同时，戴尔还提供了一个可选的SATA3 512GB¹固态硬盘(SSD)。

　　两台新品拥有RAID 0/1/5的存储形式因而具备出色的可扩展性;M4700配备了三种存储设备且最高支持1.8TB的容量;而M6700则配备了四种存储设备且最高支持2.8TB的容量。这就意味着戴尔Precision移动工作站不仅可以快速地进行图形密集型设计，还可以在任何地点存储这些数据。

　　以真正替代台式工作站为目标， M4700和M6700提供多个端口，使用户能够不用携带多个dongle就能连接上更多的设备、增加存储并与更多显示器相连。I/O 端口包括两个USB 3.0接口、两个USB 2.0接口和一个eSATA / USB combo 端口以及三个集成视频端口- VGA, HDMI 和DisplayPort 1.2。

　　智能设计

　　以帮助用户无论在室内还是室外办公时增加运行时间和可靠性为设计理念，新一代移动工作站采用通过MIL-STD810G测试的耐用铝镁合金底盘，拥有最轻的17英寸设计和全天待机的电池寿命。可选的超薄电池ExpresSCharge Battery和NVIDIA Optimus™技术，也可应用在M4700 和M6700上，它可以在需要扩展电池寿命时，自动智能化地优化系统，提供出色的图形性能。

　　新的工作站还拥有安静的双风扇、CPU和显卡散热解决方案，使其在不过热的情况下可以进行长时间高性能的工作。同时由于一些客户要处理大容量数据或敏感数据，需要经常移除或替换硬盘驱动器，为此新工作站还提供了一个简单的弹出式主硬盘驱动器。

　　专门为工作中对色彩要求严格的客户设计的戴尔移动工作站，提供各种明亮的WLED和IPS RBG LED显示屏选择，以及广泛的色彩范围，包括超过100%的Adobe色域。M6700将在接下来的几个月内成为第一台提供可选超过10个手指的多点触控移动工作站。

　　M6700还将会是第一台采用NVIDIA 3D Vision Pro立体解决方案的移动工作站。这个解决方案是无线主动式快门镜、一个集成RF通讯枢纽和先进软件的组合。这项技术能自动将不同的CAD/CAM/CAE、DCC、地震可视化、生命科学和其它应用转化为全三维立体，来改善应用功能、取得更好效果并提升生产力。

　　如果不与dock相连，M4700和M6700的功率可以支持三个显示屏同时显示;如果与dock相连并支持Latitude E-family的dock，则可以同时支持五个显示屏显示。

　　无与伦比的可靠性

　　戴尔 Precision 移动工作站配备Dell PROSupport、Dell Data Protection | Encryption 和FIPS指纹识别器以及ISV certifications，以保证专业工作站用户能一直安全运行并处理他们的敏感工作和数据。

　　所有的戴尔工作站都通过ISV certified认证且提供经过多家顶级软件供应商认证的应用程序，如Altair, Ansys, Autodesk, Adobe, Avid, Grassvalley, Matrox, Sony, Dassault Systemes, PTC, Siemens PLM Software, Barco, SChlumberger, Landmark, esri, ffA (Foster Findlay Associates), Dynamic Graphics等，保证了应用程序的兼容性和可靠性。

　　最后，戴尔在设计M4700和M6700之初就秉承着环保理念。除了注册EPEAT(电子产品环境影响评估工具)以帮助客户了解产品的环保属性度以外，两台新品都成功达到能源效益标准ENERGY STAR(能源之星)。此外，两台新品都采用了更加智能的材料，如溴化阻燃剂和聚氯乙烯(BFR / PVC)等对环境无害的替代品。

　　价格和发布范围

　　这些新的移动工作站将从今天起向全球发售。在美国，戴尔Precision M4700的起始售价为1649美元，M6700起始售价为2199美元，M6700 Covet起始售价为3579美元(所有配置可选)。